Neljä naimisissa olevaa miestä lähtivät viikonlopuksi kalaan. Noin tunnin kuluttua käytiin seuraava keskustelu.
Ensimmäinen mies: ”Teillä ei ole aavistustakaan mitä minun piti luvata, että sain lähteä kalaan viikonlopuksi. Lupasin maalata meidän talosta kaikki huoneet ensi viikonloppuna.”
Toinen mies: ”Eihän tuo ole mitään. Minun piti luvata, että rakennan uuden terassin takapihalle.”
Kolmas mies: ”Onpa teillä ollut helppo! Minun piti luvata hänelle, että teemme keittiöremontin.”
Kalastus jatkui, kunnes muut huomasivat, ettei neljäs mies ollut sanonut mitään. ”Sinä et ole sanonut mitään siitä, miten pääsit lähtemään. Miten se oikein onnistui?”
”Laitoin kellon soimaan puoli kuudelta. Kun se soi, sammutin herätyskellon, tönäisin vaimoa ja kysyin: ”Naidaanko vai lähdenkö kalaan?”
Hän vastasi: ”Älä unohda ottaa mukaan aurinkorasvaa.”